Quickpedia

Dad Jokes - Was bedeutet das?

Ein Großvater, ein Vater und ein Sohn lachen gemeinsam auf dem Sofa
Bei Dad Jokes liegt der Witz weniger in der Pointe als im Stöhnen der Zuhörer (Symbolfoto: PeopleImages / Shutterstock)
Die schnelle Antwort

Dad Jokes sind harmlose, absichtlich alberne Witze, wie sie typischerweise Väter erzählen. Oft beruhen sie auf einem Wortspiel mit vorhersehbarer Pointe. Der Witz liegt weniger in der Pointe als im Stöhnen der Zuhörer. Ähnlich ist im Deutschen der Flachwitz.

Dad Jokes sind Witze, wie sie typischerweise Väter erzählen. Sie sind harmlos, kurz und absichtlich ein bisschen albern. Oft beruhen sie auf einem Wortspiel, dessen Pointe man schon kommen sieht. Ob jemand lacht, ist dabei nebensächlich. Die übliche Reaktion ist ein Stöhnen, ein Augenrollen oder ein gequältes "Papa!". Und genau darauf hat es der Erzähler abgesehen.

Das englische Wort "dad" heißt Papa, "joke" heißt Witz. Wörtlich ist ein Dad Joke also ein Papa-Witz.

Dad Jokes auf einen Blick
  • Was · harmloser, absichtlich alberner Witz, oft ein Wortspiel
  • Wer · typischerweise der Vater, vor seinen Kindern
  • Ziel · Stöhnen und Augenrollen, nicht unbedingt Lachen
  • Deutsch · am ehesten Flachwitz oder Kalauer

Ein typischer Dad Joke

Einer der bekanntesten Dad Jokes ist eigentlich gar kein Witz, sondern eine Antwort. Sagt ein Kind "Ich hab Hunger", antwortet der Vater "Hallo Hunger, ich bin Papa." Im Englischen funktioniert das noch besser, weil "I'm hungry" auch wie eine Vorstellung klingt, als hieße man Hungry.

Daran lässt sich ablesen, wie ein Dad Joke gebaut ist. Er nimmt einen Satz wörtlich, der nicht wörtlich gemeint war, oder er spielt mit einem Wort, das zwei Bedeutungen hat. Die Pointe ist vorhersehbar, harmlos und für Kinder geeignet. Böse oder anzüglich ist ein Dad Joke nie.

Die Folkloristen Ian Brodie und Moira Marsh, die über Humor forschen, nennen dafür ein weiteres Beispiel. Die Tochter sagt beim Essen: "Dad, you need a haircut." Der Vater antwortet: "I usually get them all cut." Er hört "a haircut" als "a hair cut", ein einzelnes Haar, und schneidet deshalb lieber alle. Ein Witzzyklus wie die Glühbirnenwitze ist der Dad Joke laut den beiden nicht, denn er hat weder einen festen Aufbau noch ein festes Thema.

Absichtlich schlecht ist nicht dasselbe wie misslungen

Ein Dad Joke ist mit Absicht schlecht, und das ist ein Unterschied. Wer ihn erzählt, weiß genau, dass der Witz schwach ist, und erzählt ihn trotzdem. Der Spaß liegt im Stöhnen der anderen und darin, dass man sich nicht davon abhalten lässt, den nächsten zu erzählen. Ein misslungener Witz will lustig sein und scheitert. Ein Dad Joke scheitert absichtlich.

Woher der Begriff kommt

Witze dieser Art sind viel älter als ihr Name. Den ältesten bekannten Beleg gibt es aus dem Jahr 1987, als Jim Kalbaugh in der amerikanischen Zeitung Gettysburg Times eine Verteidigung der Dad Jokes geschrieben hat.

Richtig verbreitet hat sich das Wort erst im Internet. 2019 hat es gleich zwei amerikanische Wörterbücher erreicht. Im April hat ihn Dictionary.com aufgenommen. Im September ist Merriam-Webster gefolgt und beschreibt ihn als harmlosen Witz mit naheliegender Pointe.

Wie der Dad Joke zu seinem Namen kam

  • 20.06.1987Jim Kalbaugh lobt in einem Leitartikel der Gettysburg Times die Witze der Väter als Tradition, die es wert sei, bewahrt zu werden
  • 2004erster Eintrag zum Dad Joke im Urban Dictionary
  • 2007der Begriff taucht erstmals auf Twitter auf
  • 2013erste Witzbücher unter dem Titel erscheinen in Großbritannien, 2016 in den USA
  • 2014das Oxford English Dictionary nimmt den Dad Joke in seinen Eintrag zu "dad" auf
  • April 2019Dictionary.com nimmt das Wort auf
  • September 2019Merriam-Webster folgt

Quelle: Ian Brodie und Moira Marsh, The Conversation, 13. Juni 2024, für 1987 bis 2014. Für 2019 die Berichte zu Dictionary.com und Merriam-Webster.

Warum Väter so etwas tun

Brodie und Marsh halten den Dad Joke für keine eigene Witzform, sondern für einen Auftritt mit festen Rollen. Der Vater erzählt, die Familie hört zu. Für ihn kann dabei nichts schiefgehen. Lachen die anderen, ist es gut. Stöhnen sie, ist es auch gut, denn dann ist ihnen sein Witz peinlich, und genau das wollte er. Für Witze, die peinliche und sozial unangenehme Situationen erzeugen, gibt es laut den beiden einen Fachbegriff: "unlaughter".

Dass es Dad Joke heißt und nicht Father Joke, ist laut den beiden kein Zufall. "Father" klinge nach Strenge und Autorität, "dad" nach Zuneigung und Fürsorge.

Dad Joke, Flachwitz, Kalauer: die deutschen Verwandten

Im Deutschen gibt es eine eigene Entsprechung, den Flachwitz. Er ist aber nicht an Väter gebunden. Ein Flachwitz kann von jedem kommen. Ein Dad Joke gehört dagegen zum Repertoire eines Vaters, egal wie alt die Kinder sind. Auch zum Dad Bod gibt es eine Verbindung. Beide Wörter beschreiben den Vater liebevoll spöttisch.

WortBedeutung laut DudenTreffer im DWDS-Korpus
WortspielSpiel mit Worten, dessen witziger Effekt besonders auf der Doppeldeutigkeit eines Wortes oder auf der gleichen oder ähnlichen Lautung zweier Wörter beruht85.609
Wortwitzauf Wortspielen, einem Wortspiel beruhender Witz45.178
Kalauernicht sehr geistreicher, meist auf einem Wortspiel beruhender Witz29.235
Flachwitzim Duden online kein Eintrag gefunden9.985

Stand: Duden online, abgerufen am 27. Oktober 2026. DWDS, Korpusfrequenzen über die Schnittstelle api/frequency, abgerufen am 27. Oktober 2026. Die Korpora umfassen laut Schnittstelle 53.410.843.153 Tokens (Stand 3. November 2026).

Der Kalauer hat einen Ort

Der Name ist selbst ein Wortspiel. Laut Duden ist Kalauer nach dem Namen der Stadt Calau bei Cottbus gebildet, in Anlehnung an das französische calembour(g), Wortspiel.

Was hast Du gelernt?
  1. Welche Reaktion ist bei einem Dad Joke typisch?

  2. Worauf beruhen Dad Jokes oft?

  3. Wie heißt die deutsche Entsprechung zum Dad Joke?

  4. Aus welchem Jahr stammt der älteste bekannte Beleg für "dad joke"?

  5. Nach welcher Stadt ist der Kalauer benannt?

Häufige Fragen

Was ist ein Dad Joke?

Ein harmloser, absichtlich alberner Witz, wie ihn typischerweise Väter erzählen.

Was ist das deutsche Wort für Dad Joke?

Am nächsten kommen Flachwitz und Kalauer. Den Kalauer erklärt der Duden als "nicht sehr geistreicher, meist auf einem Wortspiel beruhender Witz". Anders als der Dad Joke sind beide aber nicht an Väter gebunden.

Seit wann gibt es den Begriff Dad Joke?

Der älteste bekannte Beleg stammt vom 20. Juni 1987 aus einem Leitartikel der Gettysburg Times. Bekannt wurde der Begriff erst im Internet, 2019 nahmen ihn Dictionary.com und Merriam-Webster auf.

Warum erzählen Väter Dad Jokes?

Die Folkloristen Ian Brodie und Moira Marsh sehen im Dad Joke weniger eine Witzform als einen Auftritt. Lachen die Kinder, ist es gut. Stöhnen sie, ist es auch gut, denn dann ist ihnen sein Witz peinlich, und genau das ist sein Lohn.

Quellen 7
  1. Ian Brodie, Moira Marsh, An homage to the dad joke, one of the great traditions of fatherhood, The Conversation · Stand 13.06.2024, abgerufen 27.10.2026
  2. Duden online, Kalauer · abgerufen 27.10.2026
  3. Duden online, Wortwitz · abgerufen 27.10.2026
  4. Duden online, Wortspiel · abgerufen 27.10.2026
  5. DWDS, Korpusfrequenzen (Schnittstelle api/frequency) für Wortspiel, Wortwitz, Kalauer, Flachwitz · Stand 27.10.2026, abgerufen 27.10.2026
  6. Fox News, Merriam-Webster adds 530 words to dictionary, including 'tallboy' and 'dad joke', 18.09.2019 · Stand 18.09.2019, abgerufen 03.11.2026
  7. Gulf News, Colourism, JSYK, Dad jokes and JOMO among 300 new words added to online dictionary (Dictionary.com) · Stand 04.04.2019, abgerufen 04.10.2026
Diese Seite zitieren
Für Referat und Hausarbeit

quickpedia.de: "Dad Jokes: Was Papa-Witze sind und warum man über sie stöhnt". Stand: 05.11.2026. Online unter: https://quickpedia.de/sprache/umgangssprache/dad-jokes (abgerufen am [Datum Deines Abrufs]).

Wissenschaftlich (an APA angelehnt)

quickpedia.de. (2026, 5. November). Dad Jokes: Was Papa-Witze sind und warum man über sie stöhnt. Abgerufen am [Datum Deines Abrufs], von https://quickpedia.de/sprache/umgangssprache/dad-jokes

Artikel verbessern

Danke, wir sehen uns das an.

Du kannst den Text direkt ändern oder unten einfach beschreiben, was falsch ist oder fehlt.

Beschreibe kurz Deine Änderung oder Deinen Hinweis.

Hinweise zu dieser Funktion findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

Artikel als PDF herunterladen